四川新闻网消息（谢雅琴 董志坪 记者 程海英）法律之内，应有天理人情在。结合“我为群众办实事”系列活动主题，纳溪区人民法院在办理执行案件的过程中始终注重以情出发，以理相佐，情理并重；始终坚持秉承善意文明执行理念，严格规范执行程序，公平公正保障当事人合法权益。

“感谢纳溪法院的执行法官能够站在我们的角度，切实解决我们与申请人之间的沟通问题，让我们的经济生活能够喘口气，也谢谢申请人的理解！”近日，一借款合同纠纷案件的两位被执行人来到纳溪法院执行局，将一面锦旗送到承办法官手中，对于承办法官在此案办理过程中给予的温情释法、善意明理深表感激。

2012年4月18日，被执行人王某某因生产所需向申请人某银行借款5万元，4月20日，申请人与被执行人王某某、聂某某、粟某某、孙某某等签订了《小额贷款联保协议书》，因被执行人未能按约定偿还贷款本息，该银行将其诉至纳溪区人民法院，经纳溪法院依法判决后，上述五位被执行人仍未履行还款义务，该行遂向纳溪区人民法院执行局申请强制执行。

接到该案后，承办法官第一时间与被执行人取得了联系，被执行人王某某、聂某某夫妇告诉法官，自己系纳溪区某村的脱贫户，家里情况不是很好，聂某某体弱多病，系残疾人，两人本有两个儿子，其中一人因患精神方面疾病，已失踪多年，另一人也就是本案借款人之一的王某也因意外去世；粟某某、孙某某更是年老体弱，家里情况艰难。针对被执行人提供的情况，承办法官一一走访调查并向村委干部求证，村委主动出具了情况说明书，“法官，我们告知你这些情况不是为了躲避债务不还钱，是希望你能帮助我们跟银行说说，能不能缓一下，我儿媳范某某愿意凑钱先把本金还了，利息就截止到那个时候，后面我们再分期偿还利息。”王某某认真的说道，听了他的话，承办法官深受感动，虽然家里情况不太好，但王某某仍态度积极，主动配合。

清楚掌握被执行人的现状后，承办法官再次与申请人取得了联系，了解到本息截止目前为12万余元，经过沟通，申请人深刻体会到被执行人的困境，也感念他们困难之下积极配合的态度，“作为银行，实现债权价值是你们的迫切诉求，但被执行人的现状确实很特殊，你们退一步，让他们先一次性偿还本金，利息自本金偿还时截止，他们再继续分期履行利息，这对你们双方而言都是最可行的方案！”承办法官耐心解释道，经请示银行领导，权衡利弊后，申请人同意了该和解方案，“对于脱贫户来说，你行愿意与他们和解，给了他们一个喘息的机会，后续的利息偿还也能稳步进行。范某某已将5万元本金带来，你们办理一下领款手续，这个案件就按执行和解予以结案。”

在承办法官的温情调和下，这起借款合同纠纷案件顺利执结，既保障了申请人的胜诉权益，又使作为脱贫户的被执行人感受到了司法的温暖，真正践行了司法为民的理念，获得了当事人的一致认可和称赞。

“执法为民、彰显真情”，鲜红的锦旗背后，凝聚着一份汗水，诠释着一种担当，是人民群众对法院为民解忧的谢意，更是激励全体法院干警不断前行的动力。下一步，纳溪法院将继续秉承善意文明执行理念，以实际行动增强人民群众在司法案件中的获得感，彰显新时代的司法温度。